دانلود اهنگ بوراک بولوت جانو

اهنگ بوراک بولوت جانو | فایل صوتی به همراه متن آهنگ

Burak Bulut – Cano

بوراک بولوت جانو

متن اهنگ بوراک بولوت جانو :

Seni benden alsalar koparsalar
تو رو اگه ازم بگیرن اگه جدا کنن

Yine de vazgeçmem ben senden
باز هم دست نمی کشم من از تو !

Gülüşün hastalık elimden alsalar
خنده ات بیماریه اگه از دستم بگیرن

Yine de vazgeçmem
باز هم (ازش) دست نمی کشم
——–
Sen sorunca canom iyiyim
وقتی تو بپرسی ای جانم، خوبم

Bozuldu kalbimin kilidi.
قفل در قلب من خراب شد . .

Sen sorunca canom iyiyim
وقتی تو بپرسی ای جانم، خوبم

Sensiz çalmaz bu melodi.
بی تو این ملودی نواخته نمیشه
——–
Yıllar sonra sesini duydum
سالها بعد صدات رو شنیدم

ve bana “İyi misin?” dedin.
و به من گفتی : ” خوبی ؟ “

O an boğazım düğümlendi,
اون لحظه بغض گلومو گرفت

titreyen sesimle sana . . .
با صدای لرزان خودم به تو …

“İyiyim.” dedim. Kan ağlasa da
گفتم که خوبم. خون گریه کنه هم

bu gözlerim ben iyiyim.
اگه این چشمام، من خوب هستم !

Her gece sen diye hayaller
هر شب رویاهای مربوط به تو …

kursam da ben iyiyim. Ben…
ببافم هم ، من خوب هستم ، من…

ne kadar kötü olursam olayım
هر قدر حالم بد باشم هم، بزار باشم !

unutma, sen sorunca iyiyim.
فراموش نکن وقتی تو بپرسی، خوبم

دانلود آهنگ