اهنگ Kimsenin Suçu Yok از بورای

متن اهنگ Kimsenin Suçu Yok از بورای :

Kimsenin suçu yok
کسی تقصیری نداره
Kimsenin gücü yok
کسی قدرتی نداره
İçimde sana inat
لجبازی درونیم نسبت به تو
Aşkla yanan ruhumu da
و نیز روحم که با عشق میسوزه رو

Hakkın yok benden almaya
حق نداری بگیری از من
————-
Söylemem gerek, bitirdim
باید بگم، تموم کردم
Hem de çok severek
در حالی که خیلی عاشق بودم
İhtiyatsız didişmeler
مجادله های بی پروا …
Bitirdi bizi tüketerek
تموم کرد ما رو ضعیفمون کرد
————-
Atma bir adım, uğraşma
قدم برندار نزدیکم نشو
Dokunman boş gelecek
تماست بیهوده خواهد بود
İhtirassız sevişmeler
مجادله های بی پروا …
Yitirdi bizi inciterek
گم کرد ما رو در حالی که صدمه میخوردیم
————-
Kimsenin suçu yok, bu aşk bitecek!
کسی تقصیری نداره این عشق تمام خواهد شد

Kimsenin gücü yok kurtarmaya
کسی قدرتی نداره برای نجات دادنش

İçimde can çekişen bir parça gururu da
قطعه ای از غرور نیمه جان وجودم هم

Hakkın yok böyle kırmaya
حقو نداری که اینجور بشکنیش
————-
Kimsenin suçu yok, bu aşk bitecek
کسی تقصیری نداره این عشق تمام خواهد شد

Kimsenin gücü yok kurtarmaya
کسی قدرتی نداره برای نجات دادنش

İçimde sana inat
لجبازی درونیم نسبت به تو
Aşkla yanan ruhumu da
و نیز روحم که با عشق میسوزه رو
Hakkın yok benden almaya!
حق نداری بگیری از من
————-
Taşı gözlerini bir mevsimlik uzaklara
چشمانت را برای یک فصلی به دوردست ها ببر

Karış sonbahara güneşlerime dokunma
قاطی پاییزها شو و با آفتاب هایم کاری نداشته باش

Taşı varlığını meridyenler uzağıma
هستی ات را به نصف النهار دوردستم ببر

Karış kutuplara, zamanlarıma dokunma
قاطی قطبها شو کاری به زمان هایم نداشته باش